Constat du ton uniformisé
L'article de Sagiv Ofek décrit une uniformité croissante du texte généré par les IA, notamment l'usage systématique du tiret cadratin (—). L’auteur cite plusieurs expressions récurrentes – « wedge », « unlock », « paradigm » – qui apparaissent dans la plupart des publications récentes. Cette observation repose sur l’analyse de centaines de posts en ligne, dont il indique explicitement les mots suspects.
Mécanismes de génération linguistique
Les modèles de grande taille (LLM) comme ChatGPT sont entraînés sur d’immenses corpus où les structures bien formées sont sur‑représentées. Le processus de décodage, souvent réalisé avec une température basse et un décodage par faisceau, favorise les séquences à haute probabilité, d’où l’apparition fréquente de constructions « X mais Y », de listes de cinq points et de transitions fluides. Le texte souligne que l’IA « commence toujours par une phrase provocante », ce qui correspond à la stratégie de prompt engineering où le modèle anticipe un hook pour maximiser l’engagement.
Impact sur la diversité stylistique
Lorsque chaque acteur utilise le même modèle, la distribution statistique des tokens converge vers une moyenne unique, créant ce que l’auteur nomme la « Universal Internet Voice™ ». Le phénomène se manifeste par la suppression des imperfections humaines – fautes de frappe, parenthèses aléatoires, répétitions – qui, selon le texte, constituent les marqueurs d’authenticité. L’absence de ces marqueurs réduit la variance stylistique et rend les contenus interchangeables, même si la qualité grammaticale s’améliore.
Recommandations pour préserver l’individualité
Ofek propose de réintroducer manuellement les éléments éliminés par l’IA : supprimer les tirets cadratins, éviter les mots‑mode comme « unlock », et rétablir des phrases plus courtes ou désordonnées. Cette démarche s’appuie sur le principe que la personnalisation post‑traitement restaure la distribution de tokens à un profil plus humain, augmentant ainsi la différenciation perçue par les lecteurs. En pratique, il suggère de laisser l’IA corriger la grammaire, puis de réviser le texte pour y injecter des opinions nuancées et des tournures imprévues.